be drunk การใช้

• เขาอาจจะเมาเหล้า หรืออาจะจะเมายาเสพติดก็ได้ครับ.
  So he could be drunk or high on some kind of drug.
• แกล้งทำเป็นเมาอ๊วก แล้วหลอกใช้ผู้ชายที่มาติดกับ
  Pretending to be drunk and vomiting to use the guy in a state of confusion.
• เขาต้องดื่มไปมากแน่ๆ เลย เขาไม่ยอมเปิดม่านเลยแฮะ
  He must have been drunk. He didn't even put curtains on.
• แต่ผมเพิ่งมาคิดได้จริงๆว่า มันคงไม่ดีสำหรับเธอ
  And she was drunk the whole time. Sounds like college. (LAUGHING)
• เอพริล เข้าชมรมร้องเพลง แต่เธอเมา จนวิลล์ไล่ออก
  Will's old crush, April, joined the Glee Club, but she was drunk all the time, so Will kicked her out.
• เมื่อคืนเหรอ? ก็ฉันเมานี่ คุณเชื่อฉันไม่ได้หรอก
  Well, I was drunk. You can't hold me to that.
• อืม เธอบอกก่อนหน้านั้นแต่ฉันเพียงแต่คิดว่า เธอเมา
  Well, she brought it up before but I just thought she was drunk.
• อ๋อ อย่างนี้น่ะหรอ ก็ไม่เท่าไรนี่ มีอะไรอีกมั้ยอ่ะ
  Baby, he was drunk and pouring his heart out. What was I supposed to do? Stand up for me.
• เขาเมาแล้วจะเข้ามาทำร้าย อาก็แค่ป้องกันตัวน่ะ
  He was drunk and attacked me. It was self defense.
• บอกเธอว่าผมกำลังเมาเหล้า อยู่ีในภาพอนาคตของผม
  Telling her I was drunk in my flash-forward.
• ฉันบอกว่าเขากินเล้าที่บาร์ และตอนนี้เขาหมดสติ
  I said he was drunk at the bar and now he's passed out.
• อาวุธสังหารมีรถยก และฉันเมา บนขวดสเปย์ของชาลี
  The "weapon" was a forklift and I was drunk on a spray bottle of Charlie.
• เธอคงไม่ต้องเมาเพื่อที่จะทำให้ฉันเป็นบ้าได้หรอกนะ
  Well, you don't gotta be drunk to bang my brains out, do ya?
• อย่างน้อยฉันก็คุยกับผู้หญิงได้ โดยไม่ต้องเมา
  You're impossible. Hey, at least I can talk to women without being drunk.
• 2.1 ห้ามถ่ายทอดสด ขณะมึนเมา หรือแสดงพฤติกรรมบ้าบิ่น
  2.1 Do not broadcast while being drunk nor doing reckless actions.
• A.) หล่อนเมา และ B.)เธอก็ไม่ใช่นักสำรวจถ้ำที่มีประสบการณ์
  A) she was drunk and B) she wasn't an experienced caver.
• ผู้หญิงในอ่างคนนั้นเมา ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเธอเป็นใคร
  That girl in the tub was drunk, I don't even know who she was.
• สงสัยจะเมาแล้ว พล่ามแต่เรื่องพวกนี้ให้เธอฟังอยู่ได้
  I must be drunk already, telling you this sob story again.
• น้ำแร่สำหรับดื่มก็มีผลต่อกระเพาะอาหารและลำไส้ด้วย
  The water can also be drunk and aids the stomach
• ใช่สิ ถ้าพ่อของเธอไม่เมา เธอคงไม่ได้ลืมตามาดูโลกหรอก
  Yeah, if her daddy hadn't been drunk, she might never have been born. So